간만에 온김에 gentoo.org도 가봤더니 2008.0이 나왔군요. 기존에 쓰고있던 분
들이야 그런가보다 싶겠지만... 그냥 날림번역 해봤습니다.
(짧은 글임에??? 불구하고 번역이란건 항상 느끼지만 어렵네요. 번??? 안되는건
대충 넘어갔으니 참고로만 봐주세요^^)

원문: www.gentoo.org

Gentoo Linux 2008.0 released

2008.0 마지막 릴리즈가 나왔습니다! 코드네임은 "It's got what plants crave,"
이??? 릴리즈는 업데이트된 인스톨러, 향상된 하드웨어 ???원, 완전히 새로 작업
한 프로파일, 그리고 LiveCD에서 GNOME대신 Xfce로 변경된 것을 비롯하여 많은
새로은 기능을 포함하고 있습니다. LiveDVD는 x86이나 amd64용으로 제공되지
않습니다만 언젠가는 제???될 것입니다. 2008.0 릴리즈는 이미 여러분의 ebuild
tree에서 사용할 수 있는 많은 패키지들의 업데이트된 버전도 포함합니다.

* 업데이트된 인스톨러: 인스톨러는 이제 LiveCD에 있는 패키지와 ebuild tree
만을 사용하여 네트웍 없이 설치를 수행합니???. 또한 확장 및 로지컬 파티션에
대한 많은 수???도 포함합니다.
* 향상된 하드웨어 지원: 커널 2.6.24로 옮겨가면서 2007.0 릴리즈 후에 나온
하드웨어를 위한 많은 새로운 드라이버가 추가되었습니???.
* 완전히 새로 작업된 프로파일: 재구조화된 ???로파일은 불필요한 것들을 정리
하고 개발자 ???리와 혼란을 줄여줍니다. 프로파일은 이제 default-list/ 대신
default/linux 하의 /usr/portabe/profiles/에 위치하게 됩니다. 좀 더 자세한
사항은 업그레이드 ???이드를 참고하시기 바랍니다.
* LiveCD에서 GNOME???신하는 Xfce: 공간을 절약하기 위해 LiveCD는 더 작은
Xfce환경으로 전환되었습니다. 이는 LiveCD를 통한 바이너리 설치를 할 경우
Xfce가 설치된다는 것???니다. 하지만 여전히 소스 빌드를 통해 GNOME이나 KDE
도 설치 가능합니다.
* x86이나 amd64용 LiveDVD는 없음: 릴리즈를 위해 릴리즈 엔지니어링팀은
LiveDVD를 연기하기로 결정하였습니다. 이는 LiveDVD를 ???들던 중 생긴 문제들
때문이며, 차후에는 나오게 될 것입니다. 그렇게 되면 다시 알려드리도록 하???
습니다.
* 업데이트된 패키지: 2008.0 릴리즈의 하이라이트는 포티지 2.1.4.4, 커널
2.6.24, Xfce 4.4.2, gcc 4.1.2, 그리고 gblic 2.6.1을 포함한다는 것입니다.

2008.0이 실제로 나올 수 있게 되기 위??? 몇달동안 힘들게 작업했던 우리의 릴
리즈 엔???니어링팀 멤버에게 정말 감사드립니다.

Get the new release from our "Get Gentoo!" page.