컨텐츠 영역
송효진님 부탁이 있습니다..^.^;
2013.07.04 20:32
firstVersion_PHPUnit korean.pdf
근래에 개인적인 용도가 있어서 이런저런 방법으로 번역작업을 진행했습니다.
저야 개선해가면서 쓰겠습니다만.... 혹시 필요하신 분들이 있으실지 모르니...
이전에 보니 송효진님은 phpschool 에도 계시는거같더라구요. 대신 upload를 부탁드려도 될까요? ^.^;
일본어판을 기준으로 작업하다보니 좀 미진한 부분도 있고 영문판에 비해 차이가 있는 부분도 있어서 눈에 띄는 부분은 교정을 좀 해놨습니다만...
또 제대로 쓰실분에게는 모자를수 있는 자료인것도 같습니다.
그래도 제대로된 PHPUnit 문서가 없는터라.. 초벌번역이지만 일단 정리된대로 올려봅니다.
교정을 언제볼지는 모르겠어서 뭐라 장담은 못하겠네요......... 대략.. 3년내로? (쿨럭)
php쓰시는분들께 도움이 되었으면 좋겠습니다..(꾸벅)
댓글 3
제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최종 글 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
엮인글(trackback)을 이용한 스팸 처리에 관한 설문 조사 [8] | 사랑천사 | 2013.05.06 | 2013.06.18 by 사랑천사 | 428475 |
[re][re][re] Re^3: 다시 시작하려는데 여러모로 힘드네요 ^^;;; | 길혀니 | 2008.06.01 | 6619 | |
[re][re] Re^2: 다시 시작하려는데 여러모로 힘드네요 ^^;;; | CrimsonM | 2008.05.31 | 6730 | |
[re] Re: 다시 시작하려는데 여러모로 힘드네요 ^^;;; | InstantMC | 2008.05.31 | 6790 | |
[re] 글이 안 올라가네요;; | server | 2008.06.06 | 5623 | |
다시 시작하려는데 여러모로 힘드네요 ^^;;; | 길혀니 | 2008.05.31 | 7065 | |
[re] Re: 글쓰기 테스트(밑에 글이 안올라온다고 해서요) | server | 2008.06.07 | 6329 | |
글쓰기 테스트(밑에 글이 안올라온다고 해서요) | 길혀니 | 2008.06.07 | 6458 | |
오후 | 가대기 | 2008.06.09 | 6695 | |
부활했군요!!! | Kamu | 2008.06.17 | 6805 | |
새로 시작했군요+.+ | SOrCErEr | 2008.07.07 | 5670 | |
[re] Re: 아마 다들 아시겠지만 gentoo 2008.0이 정식릴이 됐습니다. | SOrCErEr | 2008.07.07 | 6088 | |
아마 다들 아시겠지만 gentoo 2008.0이 정식릴이 됐습니다. | onion | 2008.07.07 | 6433 | |
[re][re] Re^2: Gentoo Linux 2008.0 released | SOrCErEr | 2008.07.08 | 5903 | |
[re] Re: Gentoo Linux 2008.0 released | InstantMachine | 2008.07.07 | 5512 | |
[re] 2008.0-r1 may help if you've had LiveCD problems | SOrCErEr | 2008.07.08 | 8265 | |
Gentoo Linux 2008.0 released | SOrCErEr | 2008.07.07 | 6269 |
http://www.phpschool.com/link/tipntech/77350 예압.
수고하셨습니다.